送sòng郑zhèng君jūn玉yù--孔kǒng平píng仲zhòng
西xī风fēng黄huáng叶yè下xià，，送sòng子zi以yǐ秋qiū色sè。。彭péng蠡lí一yī归guī舟zhōu，，关guān山shān远yuǎn行xíng客kè。。
民mín思sī似shì秤chèng平píng，，郡jùn戴dài如rú弦xián直zhí。。交jiāo游yóu亦yì难nán值zhí，，出chū语yǔ皆jiē肝gān膈gé。。
送郑君玉。宋代。孔平仲。 西风黄叶下，送子以秋色。彭蠡一归舟，关山远行客。民思似秤平，郡戴如弦直。交游亦难值，出语皆肝膈。