酬chóu杨yáng直zhí阁gé知zhī府fǔ--吴wú芾fèi
识shí破pò人rén间jiān伪wěi与yǔ真zhēn，，自zì怜lián扰rǎo扰rǎo百bǎi年nián身shēn。。
谁shuí教jiào来lái作zuò剖pōu符fú客kè，，仍réng更gèng去qù为wèi分fēn阃kǔn人rén。。
故gù里lǐ溪xī山shān空kōng入rù梦mèng，，旧jiù家jiā亭tíng馆guǎn想xiǎng生shēng尘chén。。
愿yuàn言yán天tiān意yì终zhōng从cóng欲yù，，归guī去qù林lín间jiān度dù几jǐ春chūn。。
酬杨直阁知府。宋代。吴芾。 识破人间伪与真，自怜扰扰百年身。谁教来作剖符客，仍更去为分阃人。故里溪山空入梦，旧家亭馆想生尘。愿言天意终从欲，归去林间度几春。