再zài呈chéng明míng叔shū--赵zhào蕃fān
欲yù过guò江jiāng天tiān阁gé，，出chū门mén如rú有yǒu方fāng。。
乍zhà闻wén禽qín磔zhé磔zhé，，还hái是shì雨yǔ浪làng浪làng。。
放fàng意yì官guān曹cáo外wài，，关guān心xīn药yào裹guǒ旁páng。。
听tīng渠qú桃táo李lǐ退tuì，，兰lán斛hú政zhèng幽yōu香xiāng。。
再呈明叔。宋代。赵蕃。 欲过江天阁，出门如有方。乍闻禽磔磔，还是雨浪浪。放意官曹外，关心药裹旁。听渠桃李退，兰斛政幽香。