行xíng吟yín三sān清qīng墀chí中zhōng示shì雷léi生shēng--刘liú敞chǎng
翠cuì柏bǎi高gāo松sōng雨yǔ后hòu新xīn，，薄báo寒hán初chū起qǐ地dì无wú尘chén。。自zì披pī鹤hè氅chǎng吟yín诗shī句jù，，何hé必bì神shén仙xiān更gèng有yǒu人rén。。
行吟三清墀中示雷生。宋代。刘敞。 翠柏高松雨后新，薄寒初起地无尘。自披鹤氅吟诗句，何必神仙更有人。