祀sì马mǎ将jiāng军jūn竹zhú枝zhī辞cí其qí五wǔ--马mǎ之zhī纯chún
桑sāng麻má影yǐng里lǐ千qiān馀yú户hù，，弦xián管guǎn声shēng中zhōng百bǎi许xǔ年nián。。但dàn见jiàn年nián华huá今jīn日rì好hǎo，，也yě须xū回huí首shǒu看kàn岩yán前qián。。
祀马将军竹枝辞 其五。宋代。马之纯。 桑麻影里千馀户，弦管声中百许年。但见年华今日好，也须回首看岩前。