十shí日rì上shàng饶ráo次cì韵yùn--韩hán淲biāo
菊jú开kāi即jí重zhòng阳yáng，，蝶dié愁chóu何hé必bì论lùn。。今jīn朝cháo县xiàn斋zhāi冷lěng，，松sōng竹zhú照zhào清qīng樽zūn。。
雅yǎ致zhì信xìn无wú极jí，，世shì俗sú惭cán不bù根gēn。。为wèi酬chóu夜yè来lái吟yín，，请qǐng从cóng陶táo令lìng言yán。。
十日上饶次韵。宋代。韩淲。 菊开即重阳，蝶愁何必论。今朝县斋冷，松竹照清樽。雅致信无极，世俗惭不根。为酬夜来吟，请从陶令言。