寄jì题tí庐lú陵líng曾céng氏shì新xīn居jū--韩hán淲biāo
孝xiào哉zāi有yǒu子zi作zuò斯sī堂táng，，孺rú慕mù终zhōng身shēn信xìn不bù忘wàng。。橘jú熟shú可kě能néng怀huái陆lù绩jī，，枕zhěn凉liáng无wú复fù扇shàn黄huáng香xiāng。。
庭tíng闱wéi深shēn处chù空kōng萱xuān盛shèng，，门mén户hù高gāo时shí合hé桂guì芳fāng。。退tuì傅fù之zhī诗shī人rén所suǒ敬jìng，，从cóng今jīn名míng字zì表biǎo江jiāng乡xiāng。。
寄题庐陵曾氏新居。宋代。韩淲。 孝哉有子作斯堂，孺慕终身信不忘。橘熟可能怀陆绩，枕凉无复扇黄香。庭闱深处空萱盛，门户高时合桂芳。退傅之诗人所敬，从今名字表江乡。