自zì忻xīn村cūn被bèi酒jiǔ归guī失shī方fāng竹zhú杖zhàng--王wáng洋yáng
我wǒ贫pín难nán致zhì远yuǎn，，得dé此cǐ有yǒu夤yín缘yuán。。弟dì为wèi兄xiōng身shēn老lǎo，，书shū来lái意yì已yǐ传chuán。。
扶fú衰shuāi惟wéi献xiàn直zhí，，入rù手shǒu不bù随suí圆yuán。。偶ǒu向xiàng醉zuì中zhōng别bié，，如rú何hé不bù黯àn然rán。。
自忻村被酒归失方竹杖。宋代。王洋。 我贫难致远，得此有夤缘。弟为兄身老，书来意已传。扶衰惟献直，入手不随圆。偶向醉中别，如何不黯然。