元yuán日rì试shì笔bǐ--文wén徵zhēng明míng
晨chén光guāng蔼ǎi蔼ǎi散sàn祥xiáng烟yān，，宝bǎo历lì初chū开kāi第dì四sì年nián。。井jǐng里lǐ萧xiāo条tiáo占zhàn岁suì俭jiǎn，，人rén情qíng薄báo劣liè与yǔ时shí迁qiān。。
雪xuě残cán梅méi圃pǔ难nán藏cáng瘦shòu，，日rì转zhuǎn冰bīng池chí欲yù破pò坚jiān。。老lǎo大dà未wèi忘wàng惟wéi笔bǐ砚yàn，，小xiǎo窗chuāng和hé醉zuì写xiě新xīn篇piān。。
元日试笔。明代。文徵明。 晨光蔼蔼散祥烟，宝历初开第四年。井里萧条占岁俭，人情薄劣与时迁。雪残梅圃难藏瘦，日转冰池欲破坚。老大未忘惟笔砚，小窗和醉写新篇。