除chú夕xī寓yù玉yù山shān客kè舍shě--卢lú龙lóng云yún
守shǒu岁suì萍píng蓬péng里lǐ，，停tíng骖cān信xìn宿sù间jiān。。两liǎng宵xiāo看kàn腊là去qù，，三sān日rì见jiàn春chūn还hái。。
万wàn里lǐ趋qū金jīn阙quē，，孤gū灯dēng傍bàng玉yù山shān。。天tiān时shí与yǔ人rén事shì，，客kè况kuàng总zǒng相xiāng关guān。。
除夕寓玉山客舍。明代。卢龙云。 守岁萍蓬里，停骖信宿间。两宵看腊去，三日见春还。万里趋金阙，孤灯傍玉山。天时与人事，客况总相关。