督dū学xué王wáng敬jìng所suǒ求qiú惇dūn叙xù堂táng中zhōng军jūn董dǒng容róng山shān求qiú贞zhēn裕yù堂táng记jì--湛zhàn若ruò水shuǐ
四sì扁biǎn恢huī恢huī专zhuān使shǐ去qù，，徵zhēng文wén蔼ǎi蔼ǎi两liǎng生shēng来lái。。百bǎi年nián六liù月yuè挥huī炎yán翰hàn，，人rén讶yà莲lián花huā火huǒ里lǐ开kāi。。
督学王敬所求惇叙堂中军董容山求贞裕堂记。明代。湛若水。 四扁恢恢专使去，徵文蔼蔼两生来。百年六月挥炎翰，人讶莲花火里开。