赠zèng方fāng时shí素sù杨yáng君jūn极jí王wáng子zi敦dūn还hái乡xiāng--湛zhàn若ruò水shuǐ
沧cāng溟míng水shuǐ月yuè照zhào君jūn清qīng，，相xiāng逐zhú鹏péng程chéng万wàn里lǐ行xíng。。要yào识shí秋qiū风fēng无wú限xiàn意yì，，不bù留liú分fēn榻tà坐zuò朱zhū明míng。。
赠方时素杨君极王子敦还乡。明代。湛若水。 沧溟水月照君清，相逐鹏程万里行。要识秋风无限意，不留分榻坐朱明。