邵shào武wǔ画huà士shì方fāng烨yè为wèi予yǔ作zuò真zhēn，，予yǔ不bù自zì知zhī其qí肖xiào否fǒu？？若ruò作zuò从cóng游yóu诸zhū生shēng以yǐ及jí厮sī役yì，，无wú不bù曲qū肖xiào--湛zhàn若ruò水shuǐ
尔ěr能néng画huà我wǒ形xíng，，能néng不bù画huà我wǒ影yǐng？？形xíng影yǐng既jì能néng画huà，，盍hé画huà心xīn神shén境jìng？？
心xīn境jìng高gāo同tóng天tiān，，心xīn境jìng大dà同tóng地dì。。能néng画huà天tiān地dì心xīn，，万wàn物wù可kě能néng备bèi。。
邵武画士方烨为予作真，予不自知其肖否？若作从游诸生以及厮役，无不曲肖。明代。湛若水。 尔能画我形，能不画我影？形影既能画，盍画心神境？心境高同天，心境大同地。能画天地心，万物可能备。