九jiǔ章zhāng赠zèng别bié其qí二èr--湛zhàn若ruò水shuǐ
迟chí迟chí别bié帝dì都dōu，，迟chí迟chí胡hú乃nǎi尔ěr。。臣chén躯qū易yì弃qì捐juān，，臣chén心xīn讵jù能néng死sǐ。。
天tiān王wáng会huì圣shèng明míng，，帝dì阍hūn亦yì孔kǒng迩ěr。。援yuán琴qín不bù成chéng声shēng，，掩yǎn抑yì泪lèi横héng泗sì。。
九章赠别 其二。明代。湛若水。 迟迟别帝都，迟迟胡乃尔。臣躯易弃捐，臣心讵能死。天王会圣明，帝阍亦孔迩。援琴不成声，掩抑泪横泗。