阻zǔ风fēng宿sù峡xiá中zhōng--湛zhàn若ruò水shuǐ
波bō心xīn怪guài石shí波bō涛tāo生shēng，，万wàn斛hú之zhī舟zhōu不bù敢gǎn行xíng。。系xì舟zhōu寂jì寂jì惊jīng风fēng怒nù，，伏fú枕zhěn漫màn漫màn听tīng雨yǔ声shēng。。
阻风宿峡中。明代。湛若水。 波心怪石波涛生，万斛之舟不敢行。系舟寂寂惊风怒，伏枕漫漫听雨声。