奉fèng诏zhào西xī苑yuàn陪péi祀sì谷gǔ祇qí坛tán舟zhōu渡dù西xī太tài液yè而ér归guī因yīn览lǎn诸zhū胜shèng次cì韵yùn张zhāng亭tíng溪xī学xué士shì二èr首shǒu其qí二èr--湛zhàn若ruò水shuǐ
西xī畴chóu帝dì藉jí方fāng兴xìng晓xiǎo，，太tài液yè天tiān池chí不bù作zuò波bō。。风fēng引yǐn洞dòng箫xiāo来lái月yuè殿diàn，，日rì扶fú仙xiān仗zhàng出chū云yún罗luó。。
凫fú鸥ōu自zì了le忘wàng机jī在zài，，草cǎo木mù何hé如rú喜xǐ意yì多duō。。正zhèng想xiǎng新xīn苗miáo翼yì玄xuán圃pǔ，，六liù龙lóng重zhòng扈hù此cǐ来lái过guò。。
奉诏西苑陪祀谷祇坛舟渡西太液而归因览诸胜次韵张亭溪学士二首 其二。明代。湛若水。 西畴帝藉方兴晓，太液天池不作波。风引洞箫来月殿，日扶仙仗出云罗。凫鸥自了忘机在，草木何如喜意多。正想新苗翼玄圃，六龙重扈此来过。