题tí李lǐ太tài白bái像xiàng--黄huáng淳chún耀yào
空kōng梁liáng月yuè色sè流liú，，八bā极jí想xiǎng神shén游yóu。。妙miào手shǒu传chuán遗yí像xiàng，，清qīng风fēng洒sǎ素sù秋qiū。。
蛮mán笺jiān七qī宝bǎo榻tà，，纱shā帽mào木mù兰lán舟zhōu。。一yī去qù人rén间jiān世shì，，茫máng茫máng饭fàn颗kē愁chóu。。
题李太白像。明代。黄淳耀。 空梁月色流，八极想神游。妙手传遗像，清风洒素秋。蛮笺七宝榻，纱帽木兰舟。一去人间世，茫茫饭颗愁。