秋qiū泛fàn三sān台tái河hé同tóng魏wèi范fàn诸zhū子zi--王wáng廷tíng陈chén
赋fù客kè萧xiāo晨chén此cǐ并bìng来lái，，衰shuāi年nián胜shèng地dì几jǐ传chuán杯bēi。。蒹jiān葭jiā水shuǐ落luò鱼yú龙lóng冷lěng，，岛dǎo屿yǔ风fēng惊jīng雁yàn鹜wù哀āi。。
渔yú艇tǐng纵zòng横héng秋qiū岸àn合hé，，游yóu轩xuān杂zá沓dá暝míng原yuán回huí。。疏shū林lín忽hū送sòng青qīng天tiān月yuè，，沙shā色sè波bō光guāng万wàn里lǐ开kāi。。
秋泛三台河同魏范诸子。明代。王廷陈。 赋客萧晨此并来，衰年胜地几传杯。蒹葭水落鱼龙冷，岛屿风惊雁鹜哀。渔艇纵横秋岸合，游轩杂沓暝原回。疏林忽送青天月，沙色波光万里开。