雨yǔ中zhōng祀sì长zhǎng陵líng柬jiǎn同tóng事shì孙sūn给gěi谏jiàn林lín内nèi翰hàn诸zhū公gōng--区qū大dà相xiāng
冒mào雨yǔ祠cí官guān肃sù，，山shān园yuán禁jìn漏lòu稀xī。。云yún轻qīng沉chén穗suì帐zhàng，，风fēng细xì飒sà灵líng衣yī。。
淅xī沥lì松sōng阶jiē静jìng，，深shēn沉chén燎liáo火huǒ微wēi。。群qún公gōng攀pān望wàng处chù，，入rù夜yè有yǒu龙lóng归guī。。
雨中祀长陵柬同事孙给谏林内翰诸公。明代。区大相。 冒雨祠官肃，山园禁漏稀。云轻沉穗帐，风细飒灵衣。淅沥松阶静，深沉燎火微。群公攀望处，入夜有龙归。